Bienvenue

Welcome / Willkommen

Véritable porte de France, au carrefour de l’Allemagne et du Luxembourg, Sierck-les-Bains se laisse facilement approcher. Cette ancienne cité des Ducs de Lorraine saura aussi vous retenir et vous attirer dans le dédale de ses rues. Là, pas à pas, elle vous contera son histoire au long de trois parcours, à découvrir comme un livre d’histoire grandeur nature.

Sierck-les-Bains, lieux de vie
Sierck-les-Bains, a place to live / Sierck-les-Bains, Stätte des Lebens

Circuit : 1h - 850 m

Sierck-les-Bains, ville fortifiée
Sierck-les-Bains, a fortified town / Sierck-les-Bains, befestigte Stadt

Circuit : 1h15 – 1600 m

Sierck-les-Bains, la spirituelle
Sierck-les-Bains, spiritual / Sierck-les-Bains, die geistliche Stadt

Plan touristique disponible gratuitement, sur simple demande, à l’Office de Tourisme Communautaire du Pays de Sierck et dans tous les commerces et services.

Visites guidées…
Guided visits / Geführte Wanderungen

Découvrir Sierck-les-Bains sous toutes ses coutures, c’est aussi possible avec les visites guidées proposées par nos guides.

Pour tous renseignements s’adresser à l’Office de Tourisme Communautaire du Pays de Sierck - Tél. : +33 (0)3 82 83 74 14.

Téléchargez le guide du visiteur !
Tourist map / Stadtplan