Sierck- les-Bains, Lebensräume

Rundgang: 1St. – 850m
Beginn: Place Morbach (am Touristen-Informations-Zentrum)

Der Wohlstand der Stadt, bis zum dreißig-jährigen Krieg, hatte bestimmte kommerzielle- und handwerkliche Aktivitäten gefördert. Die Häuser und Läden, die die Metzger, Drapierer, Gerber im 15. und 17. Jahrhundert erbauten, geben der Stadt Sierck noch heute bestimmte Charaktereigenschaften.

Anhand der Straßen und kleinen Gassen, entziffern Sie die architektonischen Zeugnisse von diesem damaligen Dynamismus, welche Händler und Bürger bereicherten.

Zu Entdecken:

1. Große Straße, Heilige Christopher Gasse - Textilindustrie

2. Haus Kreuder (1581)

3. Die Kanzlerei (15. Jh.)

4. Große Straße, Gewichtsgasse – Die Metzger

5. Haus Udern (16. Jh.)

6. Türsturz Hollinger (1567)

7. Haus? (1615-1892)

8. Haus Seyffert (1611): mehr entdecken...

9. Durchgang zur alten Synagoge – Die jüdische Gemeinschaft von Sierck

10. Marktplatz – Der Handel: mehr entdecken...

11. Mühlenstraße– Die Bäcker

12. Haus Altwies (1607-1848): mehr entdecken...

13. Haus Schoener (1616)

14. Mühlenstraße, Platz des Fischmarktes – Die Fischer und die Schiffer

15. Gerberstraße – Die Lederberufe: mehr entdecken...

16. Haus der Gerber (1751)

17. Haus der Gerber (1853)

18. Jeanne d’Arc Platz – Die Weinhersteller: mehr entdecken…

19. Haus Kettenhofer (1602)

20. Haus Hein (1562)



Um Ihren Besuch zu verlängern:

21. Haus der Villiers (1604)

22. Haus Berweiller (1624)

23. Haus Beyer (1580)

24. Die Fayencefabrik Lamort (1858-1878) - Europastraße

25. Die Zensur des Koenigsbergs (1719) – auch Koenigsberger Hof genannt

Spaziergang downloadTéléchargez l’intégralité des plaques «Lieux de vie»