Sierck-les-Bains, eine große Geschichte…
History / Geschichte
Der Name von Sierck, stammt aus dem lateinischen „circum“ und „circulus“, welches auf eine geographische Lage, an einer Moselschleife situiert, hinweist. Diese Position am Berghang, in der unmittelbaren Nähe von Luxemburg und von Deutschland, begründet die Präsenz einer befestigten Burg, die höchstwahrscheinlich vor der Stadt dar war.
Man schätzt seinen Bau auf das 11. Jahrhundert. Zu dieser Zeit war Sierck abhängig von den Erzbischöfen von Trier und gehörte zum Eigentum des Herzogs von Lothringen Gerhard von Elsass (1048-1070).
Unter der Herrschaft der Familie von Sierck, erfuhr dieser Ort seine größte Entwicklung, sowohl wirtschaftlich als auch architektonisch. Manche seiner Mitglieder hatten beeinflussende religiöse Rollen, was nicht unbedeutsam für die Stadt war.
Im Jahr 1295 (Befreiungsurkunde), wurde die Stadt mit einer Befestigungsmauer umgeben. Bis zum Ende des 18. Jh. entwickelte sich die Stadt nicht außerhalb dieser Mauer.
Arnould VI von Sierck lies manche wichtigen Bauwerke der Region errichten (Burg von Meinsberg oder Malbrouck in Manderen) so auch in Sierck wo er die fast integrale Renovierung der Burg und den Bau der Kirche veranlasste.
Der Wohlstand der Stadt, bis zum dreißig-jährigen Krieg, hatte bestimmte kommerzielle- und handwerkliche Aktivitäten gefördert. Die Häuser und Läden, die die Metzger, Drapierer, Gerber im 15. und 17. Jahrhundert erbauten, geben der Stadt Sierck noch heute bestimmte Charaktereigenschaften.
Am Ende des 18. Jahrhunderts verliert die Festungsmauer ihre strategische Funktion, eine Promenade wurde ab dem Jahr 1785 entlang der Mosel gebaut, dies diente dazu den unteren Stadtteil sauber zu halten und um den Verkehr zu verbessern; die Fassaden wurden dem Fluss zugewandt und die Türen wurden entweder nicht mehr genutzt oder zerstört. Die Stadt konnte sich so ausbreiten.
Die Bombenangriffe von 1944 zerstörten einen Teil des Stadtzentrums. Sierck ist nur später Sierck-les-Bains genannt worden. Diese neue Umbenennung bezieht sich auf die kurze Existenz eines thermalen Gebäudes im 19. Jh.
Heutzutage, sind die Handel und Handwerk noch die Hauptaktivität der Stadt, die Qualität seines architektonischen- und kulturellen Erbes wird Ihnen, eine hoffentlich interessante und angenehme Entdeckung bieten.